“When street works pau, we run members of the family ranch. We take turn and help each other to the farm. I no can pay for professionals. Whenever we most young, the new girls work tirelessly on the sugarcane career, clean sources out of cane plants and you can remove weeds. Manage farm take-all our big date right up until i ready to get married.” “Just how much do you receives a commission following?” I inquired. “Oh . . . ?only chi bitto [little]! Once we rating pay, the parents very delighted and you can would say, ‘Oh, mo kete kita ka [your attained some money]?’ I offered them every bit! “We work hard throughout the time, but we date to play at night, moasobi, We state just before. New boys and you will girls familiar with meet up when you find yourself parents yo nabe [works all night]. Definitely, the girls earlier now and would like to look really good on boys. Girls goes toward mizu tamari [liquids better] to clean face, as they heading see the boys. Even to acquire you to epidermis detergent is actually hardo, however, we ordered one soap to clean our very own confronts therefore we can look pretty. Apart from that, i avoid using make-up. Next, we sought out to play and sing music. Of many boys came out from our village and now have regarding nearby town of Toguchi. The fresh boys and you will girls come by roadside and in addition we sing with lively sanshin audio. Living in short town eg ours, no further any kind action to take.” Looking at their unique photographs, I thought to kissbrides.com Posjetite njihovu web stranicu Ushii, “You had been extremely pretty. You must have had good boyfriend, up coming?” She chuckled, “Yeah, I happened to be beautiful. Everybody is beppin [pretty] after you young!” Picture Fiance Relationships
However, I’m sure the guy performed has actually a good girlfriend on the community, few years ago
“1 day whenever i is actually eighteen years of age, some thing happens. We’d surprise invitees. It couple got son, Matsukichi. The guy work at glucose plantation when you look at the The state plus they started cam from the relationship between its son and you will myself, exchanging images collectively. That was once i very first spotted my husband’s visualize. I imagined the guy look most hansamu, thus i said, ‘Ok.’ Same as you to definitely! “From the time I found myself younger girl, I always think of heading Their state. When individuals go back Okinawa We pay attention to of numerous expert reports in the area heaven where individuals go create big money. They come indicate to us pictures it bring back from Hawaii. I believe, exactly how very this new Okinawan girls lookup, wear breathtaking kimono, wear all of them how naichi girls put them on. From the community, the latest Okinawan girls don the newest kimono brief, couple inches up the ankles, the obi sash tied up and you will come down the front particularly good courtesan.” Therefore, many picture brides away from Okinawa have been on a single boat just like the visualize brides off mainland The japanese was indeed ridiculed because of the naichi brides. Glancing at photographs sent regarding Their state, Ushii imagine the latest girls off their own community seemed much more oshare (stylish) and did actually live life inside the The state. “How i have to inhabit wonderful set,” she envision. “Therefore right away, We accept get married and you may check out Their state. “During the time, my mommy try very worried while the We render punctual answer. She asked myself, ‘Ushii, your sure you want to get married this guy, 11 decades more than you? For people who head to Hawaii and wed that it guy, you no can get divorce case regardless of how difficult time your may have. Your entire sisters, wed only if, accept one to husband, you realize.
I brush the fresh new kampu [Okinawan hairdo] which have an admiration jifua [hairpin]
When you wed, zero will get divorce. And possibly because I really must go to it eden area We fantasy really in the. I found myself too-young to notice boys or even think of boyfriends. I strat to get able getting my personal travel. Then your unforeseen taken place. Matsukichi’s stepmother rating Spanish flu virus and you may die, so he hurry the place to find Okinawa. I was thinking their face are handsamu, identical to their photo, but his ft thus short, I have nothing switched off,” she chuckled. Good chitto bitto much better than the ones I don on areas for functions.